Replace MagicMock based text/caption mocks with a lightweight StrWithHtml
subclass that provides the required `.html` property while behaving like a
regular string. This fixes length and strip checks in the parser and
simplifies test setup. Also adds default proxy settings to mock_config for
test completeness.