- F1: test that clicking the badge/UpdateNowButton actually dispatches the update
(confirm->mutate) for standalone and stack, and not on dismiss.
- F2: Go test that a successful forced re-check repopulates the caches (a later
non-force read hits cache, no second registry HEAD).
- F3: throttle forced image-status re-checks against registry amplification —
coalesce concurrent forced re-checks of the same image via singleflight, plus a
5s per-image min-interval (== remoteDigestCache TTL) caching only successes. The
non-force path (daemon + background badges) is unchanged.
- F4: notifications are now per-container. Stack-member containers each emit their
own EventUpdated (not one aggregate stack event), Event carries the stack name
(from the com.docker.compose.project label), and the new image digest is fetched
best-effort by re-inspecting the container after the redeploy. Message:
'Environment | .. / Stack [<name>] / Update [<container>]: <old> -> <new>'.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>