feat: A11y fixes (#2148)

apps/client/src/components/layouts/global/global-app-shell.tsx

@@ -1,6 +1,7 @@
 import { AppShell, Container } from "@mantine/core";
 import React, { useEffect, useRef, useState } from "react";
 import { useLocation } from "react-router-dom";
+import { useTranslation } from "react-i18next";
 import SettingsSidebar from "@/components/settings/settings-sidebar.tsx";
 import { useAtom } from "jotai";
 import {
@@ -23,11 +24,12 @@ export default function GlobalAppShell({
 }: {
   children: React.ReactNode;
 }) {
+  const { t } = useTranslation();
   useTrialEndAction();
   const [mobileOpened] = useAtom(mobileSidebarAtom);
   const toggleMobile = useToggleSidebar(mobileSidebarAtom);
   const [desktopOpened] = useAtom(desktopSidebarAtom);
-  const [{ isAsideOpen }] = useAtom(asideStateAtom);
+  const [{ isAsideOpen, tab: asideTab }] = useAtom(asideStateAtom);
   const [sidebarWidth, setSidebarWidth] = useAtom(sidebarWidthAtom);
   const [isResizing, setIsResizing] = useState(false);
   const sidebarRef = useRef(null);
@@ -79,7 +81,11 @@ export default function GlobalAppShell({
   const showGlobalSidebar = !isSpaceRoute && !isSettingsRoute && !isAiRoute;
 
   return (
-    <AppShell
+    <>
+      <a href="#main-content" className={classes.skipLink}>
+        {t("Skip to main content")}
+      </a>
+      <AppShell
       header={{ height: 45 }}
       navbar={{
         width: isSpaceRoute ? sidebarWidth : 300,
@@ -105,6 +111,15 @@ export default function GlobalAppShell({
         className={classes.navbar}
         withBorder={false}
         ref={sidebarRef}
+        aria-label={
+          isSpaceRoute
+            ? t("Space navigation")
+            : isSettingsRoute
+              ? t("Settings navigation")
+              : isAiRoute
+                ? t("AI navigation")
+                : t("Main navigation")
+        }
       >
         {isSpaceRoute && (
           <div className={classes.resizeHandle} onMouseDown={startResizing} />
@@ -114,7 +129,7 @@ export default function GlobalAppShell({
         {isAiRoute && <AiChatSidebar />}
         {showGlobalSidebar && <GlobalSidebar />}
       </AppShell.Navbar>
-      <AppShell.Main>
+      <AppShell.Main id="main-content">
         {isSettingsRoute ? (
           <Container size={900} pb={80}>
             {children}
@@ -125,10 +140,24 @@ export default function GlobalAppShell({
       </AppShell.Main>
 
       {isPageRoute && (
-        <AppShell.Aside className={classes.aside} p="md" withBorder={false}>
+        <AppShell.Aside
+          className={classes.aside}
+          p="md"
+          withBorder={false}
+          aria-label={
+            asideTab === "comments"
+              ? t("Comments")
+              : asideTab === "toc"
+                ? t("Table of contents")
+                : asideTab === "chat"
+                  ? t("AI Chat")
+                  : undefined
+          }
+        >
           <Aside />
         </AppShell.Aside>
       )}
     </AppShell>
+    </>
   );
 }