From b7c16dc6344957be8ee283de61c1994e7a0e35f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: claude code agent 227 Date: Fri, 3 Jul 2026 22:43:06 +0300 Subject: [PATCH] i18n(dictation): add "Dictation" aria-label key to en-US + ru-RU (#314 F6) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit The F4 fix introduced t("Dictation") as the neutral aria-label for a disabled mic with no reason (reachable via the AI chat mic while the assistant streams), but the key wasn't in either locale — a ru-RU screen-reader user would hear the English "Dictation". Add it to both locales. Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) --- apps/client/public/locales/en-US/translation.json | 1 + apps/client/public/locales/ru-RU/translation.json | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+) diff --git a/apps/client/public/locales/en-US/translation.json b/apps/client/public/locales/en-US/translation.json index 7edbe638..5f032806 100644 --- a/apps/client/public/locales/en-US/translation.json +++ b/apps/client/public/locales/en-US/translation.json @@ -1274,6 +1274,7 @@ "Voice dictation is not configured": "Voice dictation is not configured", "Microphone is unavailable or already in use": "Microphone is unavailable or already in use", "Audio recording is not available in this browser/context": "Audio recording is not available in this browser/context", + "Dictation": "Dictation", "Dictation becomes available once the page finishes connecting": "Dictation becomes available once the page finishes connecting", "No connection to the collaboration server — dictation unavailable": "No connection to the collaboration server — dictation unavailable", "This page is read-only": "This page is read-only", diff --git a/apps/client/public/locales/ru-RU/translation.json b/apps/client/public/locales/ru-RU/translation.json index 61fd5262..1b3c5510 100644 --- a/apps/client/public/locales/ru-RU/translation.json +++ b/apps/client/public/locales/ru-RU/translation.json @@ -400,6 +400,7 @@ "Microphone is unavailable or already in use": "Микрофон недоступен или уже используется", "Could not start recording": "Не удалось начать запись", "Audio recording is not available in this browser/context": "Запись аудио недоступна в этом браузере/контексте", + "Dictation": "Диктовка", "Dictation becomes available once the page finishes connecting": "Диктовка станет доступна после подключения к документу", "No connection to the collaboration server — dictation unavailable": "Нет связи с сервером совместного редактирования — диктовка недоступна", "This page is read-only": "Страница открыта только для чтения",