fix(comments): orphan-anchor reconcile + docstring (#496)

deleteEphemeralSuggestion docstring обещал инвариант «метка снимается
FIRST and FATALLY» синхронно — после #399 это уже не так: fatal только
ENQUEUE снятия метки, сама операция идёт в воркере с ретраями. Docstring
переписан под фактическое поведение.

Reconcile: воркер COMMENT_MARK_UPDATE на resolve/unresolve, обнаружив что
строки комментария больше нет (hard-delete гонкой с ephemeral apply/
dismiss), теперь СНИМАЕТ осиротевшую метку вместо тихого return. Это
самозаживляет тихую дивергенцию и закрывает fire-and-forget resolve/
unresolve enqueue из resolveComment. Операция идемпотентна.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

apps/server/src/integrations/queue/processors/general-queue.processor.comment-mark.spec.ts

@@ -139,13 +139,19 @@ describe('GeneralQueueProcessor — COMMENT_MARK_UPDATE (#399)', () => {
     );
   });
 
-  it('skips (no throw) when the comment row has vanished', async () => {
+  it('reconcile (#496): comment row vanished → strips the orphan anchor mark', async () => {
     const { proc, collaborationGateway, commentRepo } = makeProc();
     commentRepo.findById.mockResolvedValue(undefined);
 
     await expect(
       proc.process(job({ ...base, action: 'resolve', ts: 1000 })),
     ).resolves.toBeUndefined();
-    expect(collaborationGateway.handleYjsEvent).not.toHaveBeenCalled();
+    // A resolve/unresolve mark job whose comment row is gone leaves a silent
+    // orphan; the worker self-heals by stripping the anchor instead of returning.
+    expect(collaborationGateway.handleYjsEvent).toHaveBeenCalledWith(
+      'deleteCommentMark',
+      'page.page-1',
+      { commentId: 'c-1', user: { id: 'user-1' } },
+    );
   });
 });

apps/server/src/integrations/queue/processors/general-queue.processor.ts

@@ -95,7 +95,8 @@ export class GeneralQueueProcessor
    * #399: apply a comment's inline-mark mirror in the collab Y.Doc, off the HTTP
    * critical path. Runs the SAME gateway path the synchronous comment.service
    * code used (byte-identical mark op):
-   *   - resolve / unresolve → resolveCommentMark (flip the `resolved` attribute);
+   *   - resolve / unresolve → resolveCommentMark (flip the `resolved` attribute),
+   *     OR strip an orphan anchor when the comment row has vanished (#496);
    *   - delete → deleteCommentMark (strip the ephemeral-suggestion anchor #329).
    * The op is idempotent, so a BullMQ retry is safe. Throwing propagates to
    * WorkerHost → the job is retried and, on exhaustion, surfaces in failed-job
@@ -133,7 +134,18 @@ export class GeneralQueueProcessor
     // of this resolve), skip it rather than flip the mark to a stale state.
     const comment = await this.commentRepo.findById(commentId);
     if (!comment) {
-      // The comment vanished (e.g. hard-deleted) → nothing left to mirror.
+      // #496 reconcile: the comment row is GONE (e.g. an ephemeral apply/dismiss
+      // hard-deleted it while this resolve/unresolve mark job sat in the queue),
+      // but its inline anchor may still live in the doc — a silent orphan mark
+      // pointing at a comment that no longer exists. Self-heal by stripping it
+      // instead of just returning: this closes the divergence the fire-and-forget
+      // resolve/unresolve enqueue (comment.service resolveComment) could leave.
+      // Idempotent — deleteCommentMark on an already-absent mark is a no-op.
+      await this.getCollaborationGateway().handleYjsEvent(
+        'deleteCommentMark',
+        documentName,
+        { commentId, user },
+      );
       return;
     }
     const wantResolved = action === 'resolve';