test(page-templates): fix TransclusionService spec constructor arity

The transclusion specs predated two added constructor params, so they failed to
compile (TS2554: expected 11 args, got 10) and the suites couldn't run. Add the
missing mock args: workspaceRepo (param 11) in the lookup/access specs, and
pageTemplateReferencesRepo (param 4, which had shifted pageRepo into the wrong
slot) in the unsync-html-embed spec. All three suites now compile and pass.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

apps/server/src/core/page/transclusion/spec/page-template-access.spec.ts

@@ -68,6 +68,7 @@ describe('TransclusionService — template access core (real filter)', () => {
       {} as any, // attachmentRepo
       {} as any, // storageService
       {} as any, // pageAccessService
+      {} as any, // workspaceRepo
     );
 
     return { service, db, pageRepo, spaceMemberRepo, pagePermissionRepo };
@@ -216,7 +217,8 @@ describe('TransclusionService.syncPageTemplateReferences — workspace scoping',
       {} as any,
       {} as any,
       {} as any,
-      {} as any,
+      {} as any, // pageAccessService
+      {} as any, // workspaceRepo
     );
 
     return { service, insertMany, pageTemplateReferencesRepo };

apps/server/src/core/page/transclusion/spec/page-template-lookup.spec.ts

@@ -34,6 +34,7 @@ describe('TransclusionService.lookupTemplate (access mapping)', () => {
       {} as any, // attachmentRepo
       {} as any, // storageService
       {} as any, // pageAccessService
+      {} as any, // workspaceRepo
     );
 
     jest

apps/server/src/core/page/transclusion/spec/transclusion-unsync-html-embed.spec.ts

@@ -56,6 +56,7 @@ function buildService(featureEnabled = true) {
     {} as any, // db (unused on this path)
     pageTransclusionsRepo as any,
     pageTransclusionReferencesRepo as any,
+    {} as any, // pageTemplateReferencesRepo (unused on this path)
     pageRepo as any,
     {} as any, // pagePermissionRepo (unused)
     {} as any, // spaceMemberRepo (unused)